Datenschutz Erklärung

Wir haben diese Website datenschutzfreundlich gestaltet. Die öffentliche Website setzt keine eigenen Cookies und nutzt kein Werbe- oder seitenübergreifendes Tracking. Einzelne eingebundene Drittinhalte, insbesondere YouTube-Videos, können jedoch Daten verarbeiten, wenn Sie diese aktiv laden. Dies wird unten erläutert.

Stand: 12. Mai 2026.

Eine englische Fassung finden Sie unter /privacy. Maßgeblich ist diese deutsche Fassung.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Bürgerinitiative Umweltschutz Lüchow-Dannenberg e.V.
vertreten durch den Vereins-Vorstand: Martin Donat
Rosenstraße 20
29439 Lüchow, Deutschland
Telefon: 05841 - 46 84
E-Mail: buero@bi-luechow-dannenberg.de

Für Fragen zum Datenschutz können Sie außerdem an dntc-info@posteo.com schreiben. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie insbesondere das Recht:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO);
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO);
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO);
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO);
• Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO);
• Verarbeitungen zu widersprechen, die auf berechtigte Interessen gestützt werden (Art. 21 DSGVO);
• eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Informationen, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Diese Daten sind erforderlich, um die Website sicher und zuverlässig auszuliefern und Angriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website). Logdaten werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und danach gelöscht. Soweit Vercel personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Übermittlungen in die USA werden durch die Zertifizierung von Vercel nach dem EU-US Data Privacy Framework und/oder durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.

Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Nutzungsstatistiken (Vercel Web Analytics und Speed Insights)

Wir nutzen Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights, um in aggregierter Form zu verstehen, wie diese Website genutzt wird (z. B. Seitenaufrufe, verweisende Seiten, Land, Gerät und Browsertyp) und wie schnell Seiten laden (technische Leistungswerte wie Core Web Vitals). Diese Dienste setzen keine Cookies, speichern keine Kennung auf Ihrem Gerät und erstellen keine Nutzerprofile über verschiedene Websites hinweg. Die IP-Adresse wird nur kurzzeitig verarbeitet, um einen anonymen, nicht umkehrbaren Wert abzuleiten, und wird nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, die Website sicher, stabil und nutzerfreundlich zu betreiben). Da keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder daraus ausgelesen werden, ist hierfür nach unserer Bewertung keine gesonderte Cookie-Einwilligung erforderlich.

5. Cookies und lokaler Speicher

Der öffentliche Teil dieser Website setzt keine eigenen Cookies und speichert keine Daten im lokalen Speicher oder Sitzungsspeicher Ihres Browsers. Eine Ausnahme können Drittinhalte sein, die Sie aktiv laden, etwa YouTube-Videos (siehe Abschnitt 8). Der nur für Redakteurinnen und Redakteure bestimmte Content-Management-Bereich verwendet eine für den Login technisch notwendige Sitzung.

6. Inhalte und Bilder über Sanity

Redaktionelle Inhalte und Bilder werden mit Sanity (Sanity.io, betrieben durch Sanity AS und Sanity US Inc.) verwaltet und ausgeliefert. Beim Laden von Bildern oder Inhalten können technisch notwendige Anfragedaten wie Ihre IP-Adresse an Sanity übermittelt werden, damit die jeweilige Seite angezeigt werden kann. Bilddateien können über das globale Asset-CDN von Sanity ausgeliefert werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten und wartbaren Website). Soweit Sanity personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, wird Sanity auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung eingesetzt.

7. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten „Rubik“ und „Poppins“. Die Schriftdateien werden beim Build der Website eingebunden und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Ihr Browser stellt zum Laden der Schriften keine Verbindung zu Google-Servern her.

8. Eingebettete YouTube-Videos

Auf einzelnen Seiten binden wir Videos von YouTube ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Zunächst zeigen wir lokale Vorschaubilder oder Platzhalter an. Dadurch wird beim bloßen Aufruf einer Seite mit Videovorschau noch keine Anfrage an YouTube/Google ausgelöst. Erst wenn Sie ein Video aktiv abspielen, wird der Player über die datenschutzfreundlichere Domain youtube-nocookie.com geladen.

Auch bei Nutzung von youtube-nocookie.com kann Google nach dem Laden des Players Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen und Ihr Nutzungsverhalten verarbeiten und Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Auf Umfang und Zwecke dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage für die Bereitstellung der Videofunktion ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung multimedialer Inhalte). Wenn Sie keine Daten an YouTube/Google übermitteln möchten, spielen Sie die eingebetteten Videos bitte nicht ab.

9. Links zu externen Diensten

Diese Website enthält Links zu externen Plattformen, etwa zu Podcast- oder Social-Media-Angeboten. Dabei handelt es sich um normale Links. Es werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt, solange Sie den jeweiligen Link nicht anklicken. Nach dem Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Newsletter und Kampagneninformationen

Falls wir einen Newsletter oder Kampagneninformationen anbieten und Sie sich dafür anmelden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, um Ihnen diese Nachrichten zu senden. Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-in-Verfahren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über einen Abmeldelink in der jeweiligen Nachricht oder durch Kontaktaufnahme mit uns.

12. Spenden

Falls Sie über diese Website spenden, verarbeiten wir und der jeweils eingesetzte Zahlungsdienstleister die Daten, die zur Durchführung der Zahlung und zur Ausstellung einer Spendenbescheinigung erforderlich sind, etwa Name, Kontaktdaten, Zahlungsdaten und Spendenbetrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Spende) sowie, soweit einschlägig, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten). Steuer- und buchhaltungsrelevante Daten werden für die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert und danach gelöscht.

13. Speicherdauer

Beim bloßen Besuch der öffentlichen Website speichern wir selbst keine eigenen Besucherprofile und setzen keine eigenen Cookies. Soweit in den oben genannten Fällen personenbezogene Daten anfallen (z. B. technische Server-Logdaten beim Hosting, E-Mail-Anfragen oder CMS-Logins), werden sie nur so lange verarbeitet oder gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Daten gelöscht.

14. Datensicherheit

Diese Website wird über eine verschlüsselte HTTPS/TLS-Verbindung ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

15. Auftragsverarbeitung (AVV/DPA)

Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV), englisch häufig Data Processing Agreement (DPA), ist der Datenschutzvertrag nach Art. 28 DSGVO zwischen einem Verantwortlichen und einem Dienstleister, der personenbezogene Daten weisungsgebunden im Auftrag verarbeitet. Solche Dienstleister sind keine eigenständigen „Dritten“ für eigene Zwecke, sondern handeln innerhalb des vereinbarten Auftrags.

Für Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, setzen wir entsprechende Vereinbarungen ein, soweit dies rechtlich erforderlich ist. Die Verantwortung für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bleibt dennoch bei uns als Verantwortlichem.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung.